fbpx

I love chocolate

下の動画を再生してください。

Youtubeアプリで見る

 

上記ビデオで紹介した字幕サイトは下記
http://subscene.com/

1. このサイトから自分の好きな映画の英語字幕を検索し、
ダウンロードする。
2. その字幕ファイルをメモ帳で開く
3. メモ帳の検索機能で自分の知りたい言い回しを検索してみる
例えば「I mean」と検索して、I meanがどういう会話で使われているのかチェックする。
4. 実際にその映画をレンタルするなどして、その映画のセリフの場面を
確認し、ネイティブがどういう使い方をしてるのか理解する。

というのを良かったら試してみてください。
そうする事で、英会話的な考え方がより深く理解出来るようになります。

特に文法書ばかり勉強しているような人は、
実際の会話的な考え方が出来ません。

試験英語に合格したいといったような目標を持っている人は
文法書を勉強すればいいです。

しかし、会話をしたいなら、会話から学ぶ必要があります。
その会話の仕方は映画やドラマから学べます。

そんなわけで、参考書ばかり勉強してきた人ほど
これからは映画やドラマの字幕を読むような
作業をしていく事をオススメします。

 

Dr.アジ

更新日:

Copyright© Dr.アジの動画講義 , 2019 All Rights Reserved.